1.And we're wanting you to take delight in every experience that you have lived, because out of it has been born the new preference.
而我们希望你乐于接受你的每一段生活经历，因为每一段经历都会让你产生新的期望。
2.The volunteers also take delight in it, while bringing mirth, care, help and confidence to the children.
志愿者为孩子们带去欢乐、关爱、帮助和信心的同时，自己也获得了快乐。
3.Mr. Bennet, how can you abuse your own children in such a way? You take delight in vexing me. You have no compassion on my poor nerves.
贝内特先生，你怎么可以这样指责你自己的孩子？你把我的痛苦建立你的快乐之上，你一点都不同情我那可怜的神经！
4.We tried a few techniques to influence this guy, but he seemed to take delight in rebuffing our gestures.
我们想了一些办法来说服这个家伙，但他似乎洋洋自得于断然拒绝我们的请求。
5.Now I rouse up the Medes against them, Who will not esteem silver highly, Nor take delight in gold.
17看哪，我激动玛代人来攻击他们；玛代人不注重银子，也不喜爱金子。
6.Observing the prince take delight in Benedick's conversation, she called him "the prince's jester" .
她注意到亲王很喜欢听培尼狄克的谈话，就叫他作“亲王的小丑。”
7.Hence, whereas the other animals take delight in the objects of the senses only as ordered to food and sex.
因此，其他动物以感官对象为乐，只是为了填饱肚子和性行为。
8.It is through the dictates of lust that men and women are led to love and take delight in each other. But the guile of lust is subtle.
透过淫欲的驱使，引导男女互爱互悦，但是淫欲的狡诈是微妙的，作用于一方面，产生爱情；
9.People seemed to take delight in this high-flying chap getting caught in the act and banished.
大家似乎都对抓到了高官的现行，并把他驱逐出境感到兴高采烈。
10.I fully agree to the arrangement and take delight in it [take it with delight].
我完全赞成并乐于接受这一安排。